英语翻译不要拿在线翻译的贴上来!Neil Armstrong was born in Ohio in 1930.As a

英语翻译
不要拿在线翻译的贴上来!
Neil Armstrong was born in Ohio in 1930.As a young boy,he made model airplanes.He got his pilot's license at 16.he went to college and then became a pilot in the U.S.Navy.He was awarded medals for combat missions when he flew during the Korea War.Later,he was test polit who flew newly designed jet aircraft.Then he became an astronaut.
Armstrong commanded the Gemini 8 space mission in 1966 and helped get the spacecraft out of a precarious situation.In 1969,Armstrong Buzz Aldrin,and Michael Collins flew to the moon on the Apollo 11 spacecraft.First the spacecraft went into orbit around the moon.Then Armstrong and Aldin flew the small lunar module,the Eagle,to the moon's surface.After a safe landing,Armstrong said,"The Eagle has landed."People on earth could hardly believe that astronauts were actually on the moon!
Armstrong was the first to set foot on the moon.He said,"That's one small step for man;one giant leap for mankind."Armstrong and Aldrin explored the moon's surface.They took photos and picked up moon rocks and dust.They set up equipment to record data about the moon.They left behind a U.S.A.flag and their footprints.Because there is no air or wind on the moon,the footprints may stay there for millions of years.

Neil Armstrong was born in Ohio in 1930.As a young boy,he made model airplanes.He got his pilot's license at 16.he went to college and then became a pilot in the U.S.Navy.He was awarded medals for combat missions when he flew during the Korea War.Later,he was test pilot who flew newly designed jet aircraft.Then he became an astronaut.
尼尔阿姆斯特朗于1930年出生在俄亥俄州.当他还是个小男孩的时候,就开始制作飞机模型.在16岁时就取得了飞机驾驶证.后来去了美国海军学院成为一名飞行员.在朝鲜战争时期,他由于参加战斗任务而获得奖章.后来,他成为飞行测试员驾驶新设计的喷气式飞机.然后他又做了宇航员.
Armstrong commanded the Gemini 8 space mission in 1966 and helped get the spacecraft out of a precarious situation.In 1969,Armstrong,Buzz Aldrin,and Michael Collins flew to the moon on the Apollo 11 spacecraft.First the spacecraft went into orbit around the moon.Then Armstrong and Aldin flew the small lunar module,the Eagle,to the moon's surface.After a safe landing,Armstrong said,” The Eagle has landed."People on earth could hardly believe that astronauts were actually on the moon!
阿姆斯特朗在1966年指挥双子星8号空间任务并且帮助宇宙飞船摆脱不稳定的情形.在1969年,阿姆斯特朗,奥尔德林和迈克尔柯林斯乘坐阿波罗11号航天飞船飞往月球.一开始,飞船进入绕月球卫星轨道.然后阿姆斯特朗和奥尔德林驾驶小型登月舱,老鹰号,踏上月球表面.安全着陆后,阿姆斯特朗说：“老鹰号已经着陆.”地球上的人们很难相信宇航员真的到达了月球.
Armstrong was the first to set foot on the moon.He said,” That’s one small step for man; one giant leap for mankind.” Armstrong and Aldrin explored the moon's surface.They took photos and picked up moon rocks and dust.They set up equipment to record data about the moon.They left behind a U.S.A.flag and their footprints.Because there is no air or wind on the moon,the footprints may stay there for millions of years.
阿姆斯特朗是第一位双脚登上月球的人.他说：“那是人类的一小步,却是文明的一大步.”阿姆斯特朗和奥尔德林探索月球表面.他们拍下照片并拾取月球岩石和灰尘.他们安装设备记录月球数据.留下了一面美国国旗和他们的足迹.由于月球上没有空气和风,足迹也许会留在那儿数百万年.
你自己看看措辞,喜欢谁的就采纳谁的吧!