搜搜做题作业网用英语描述一个经典故事
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/11 18:14:13
用英语描述一个经典故事
比如《狼来了》《愚公移山》《后羿射日》等等
不要人工翻译,要用自己的话说,用一般过去式!
比如《狼来了》《愚公移山》《后羿射日》等等
不要人工翻译,要用自己的话说,用一般过去式!
女娲补天
Nv Wa Mends the Sky
In ancient times,thefour corners of the sky collapsed and the world with its nine regions splitopen.The sky could not cover all the things under it,nor could the earthcarry all the things on it.A great fire raged and would not die out; a fierceflood raced about and could not be checked.Savage beasts devoured innocentpeople; vicious birds preyed on the weak and old.
Then Nv Wa meltedrocks of five colours and used them to mend the cracks in the sky.Shesupported the four corners of the sky with the legs she had cut off from agiant turtle.She killed the black dragon to save the people of Jizhou,andblocked the flood with the ashes of reeds.
Thus the sky wasmended,its four corners lifted,the flood tamed,Jizhou pacified,and harmfulbirds and beasts killed,and the innocent people were able to live on thesquare earth under the dome of the sky.It was a time when birds,beasts,insects and snakes no longer used their claws or teeth or poisonous stings,forthey did not want to catch or eat weaker things.
NvWa's deeds benefited the heavens above and the earth below.Her name wasremembered by later generations and her light shone on every creation.
再问： 还有没有短一些的
Nv Wa Mends the Sky
In ancient times,thefour corners of the sky collapsed and the world with its nine regions splitopen.The sky could not cover all the things under it,nor could the earthcarry all the things on it.A great fire raged and would not die out; a fierceflood raced about and could not be checked.Savage beasts devoured innocentpeople; vicious birds preyed on the weak and old.
Then Nv Wa meltedrocks of five colours and used them to mend the cracks in the sky.Shesupported the four corners of the sky with the legs she had cut off from agiant turtle.She killed the black dragon to save the people of Jizhou,andblocked the flood with the ashes of reeds.
Thus the sky wasmended,its four corners lifted,the flood tamed,Jizhou pacified,and harmfulbirds and beasts killed,and the innocent people were able to live on thesquare earth under the dome of the sky.It was a time when birds,beasts,insects and snakes no longer used their claws or teeth or poisonous stings,forthey did not want to catch or eat weaker things.
NvWa's deeds benefited the heavens above and the earth below.Her name wasremembered by later generations and her light shone on every creation.
再问： 还有没有短一些的