英语翻译目前报纸媒介的的发展正处于一个关键的转型与探索的时期，在21世纪，各种新型媒介的出现，对报纸产业的发展产生很大的

英语翻译
目前报纸媒介的的发展正处于一个关键的转型与探索的时期，在21世纪，各种新型媒介的出现，对报纸产业的发展产生很大的冲击。报纸媒介必须尽快的寻求未来发展的道路，合适的转型将成为报纸能在日新月异的未来站稳脚跟分得媒体市场一块蛋糕的关键所在。
市场的激烈的竞争状态下，单一的报纸难以抵制市场风险，组建报业集团，报业集团的多元化经营，将有助于形成稳定而有竞争力的市场经营主体。报业产业链的构建，集团化和综合运营是必不可少的策略。
报业产业集团化所忽略以及理论与实际相脱节的基础上，分析了问题存在的原因，指出从事新闻工作人员素质与新闻工作要求有一定差距。运用实例分析法，剖析了我国新闻在发展过程中面临的障碍，及不适应知识经济的挑战等。强调新闻理论在实际中的运用、成立中国新闻报业产业化组织提高新闻人员素质等是新闻改革的对策与途径，说明我国报纸媒介产业化的迫切性与必要性。
关键词：产业化 发展 报纸媒介

译文：
At present the development of newspaper media is in a crucial period of transition and exploration,in the 21st century,all sorts of new media,the emergence of newspaper industry development to produce very big impact.Newspaper media should be sought as soon as possible future road of development,appropriate transformation will become newspapers can gain a firm foothold in the process of changing the future media market share is the key to a piece of cake.
Market competition condition,single newspaper difficult to resist market risk,groups,the newspaper group diversification manages,will help to form stable and competitive market operators.Press the construction of industry chain,the collectivization and integrated operation is necessary strategy.
Newspaper industry collectivization ignored and theory and practice on the basis of separation,analyses the reasons for the problems in journalism,and points out that the quality of staff and news work request has the certain disparity.The application method,analyzed the news in the development process,and facing obstacles can not adapt to the challenge of knowledge economy,etc.Emphasize journalism theories in reality utilization,founded China news newspaper industrialization organization improve news personnel quality,etc is press reform countermeasure and the way that our newspaper media industrialization the urgency and necessity.
Keywords:industrialization newspaper media
希望有帮助到您,乜希望您可以采纳我的答案.