作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Hello Sandy,We have just returned from our holiday.We we

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/09 07:39:53
英语翻译
Hello Sandy,
We have just returned from our holiday.We went with our friends Edward Smith and his wife Tina to the Yorkshire Moors.This is a beautiful place.It is a natural park.There are lots of places to walk on the tops of the hills,miles of grassland with no people,just sheep and birds.
Edward,who had just come out of hospital,could not walk as far as be used to.However this meant that we walked in the mornings,and then stopped at a cafe for lunch each day,before returning to the place we live.Edward and I slept in front of the fire all afternoon,while the ladies went for another walk.Very pleasant!
I have taken lots of photos from the place we live,across the valley(峡谷)below us,of the morning sunrise,and the mist in the valley.Also,in England,the old steam powered trains(蒸汽火车)are very popular.I have taken many photos of the train and from it.
Yesterday we had the first snow of this winter.It is very early(we usually expect snow in January).It rained all day,then snowed in the evening.Today we have bright sunshine!
Both Jenny and I are well I don’t know if I told you,in the last e-mail,that Jenny is now working in a hotel.Although she has to work hard,people there are nice and she is enjoying the work.
Please write to us to tell us your news.
Yours,
Victor
英语翻译Hello Sandy,We have just returned from our holiday.We we
珊迪.
我们刚刚度假回来.我们和我们的朋友Edwards Smith(爱德华兹.史密斯)还有他的太太一起去了Yorkshire Moors(约克夏摩斯,在英国).那真是一个漂亮的地方.它是一个自然公园,而且那里有许多建在山顶的宫殿,和一大片无人的草地,上面只有很多绵羊和鸟儿.
爱德华兹.史密斯其实刚刚出院,不能像我们一样走太多的路程.这意味着我们必须清晨出发,每天中午只能喝一杯咖啡,然后又返回到我们所居住的地方.当我们的妻子继续旅行出发的时候,爱德华兹.史密斯和我一整个下午都睡在小山的前面,感觉非常愉快.
我在我们生活的地方拍了很多照,关于穿越峡谷,日出的光辉,和峡谷间的薄雾.同样,我们看到了英国非常古老且流行的蒸汽机车.我从蒸汽机车里面拍了关于蒸汽机车的很多照片.
昨天我们看到了这个冬季的第一场雪,比我们预料的要来的早一些,这里过去成天都是下雨,只有在晚上才下雪,今天我们才享受到了充足的阳光.
我不知道我是否告诉过你,我和杰尼现在都很好.在上一次给你发邮件的时候,杰尼那时再一家旅店工作,由于那里的人很好,况且她又喜欢这样的工作,因此,她干得非常努力.
请收信后尽快回复,以便告知你的最新情况.
你的朋友
维克特
纯属手翻,请楼主放心使用.