作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译It is just between Leicester Square and Shaftsbury Avenu

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/09 19:33:29
英语翻译
It is just between Leicester Square and Shaftsbury Avenue.Gerrard Street is at the center and is the most important street in the area.There is a large Chinese community with a lot of Chinese restaurants,Chinese supermarkets and shops in this street.
  In the 1950s,it was a poor area and everything was very cheap.At the same time,the world rice market changed and thousand of farm workers in Hong Kong lost their jobs.They began arriving in London to look for work.They found jobs in the restaurants in this area.Many British people like Chinese food,and the restaurants were popular.
  These restaurant workers often worked 17 hours a day and had no time to learn English.As more Chinese arrived,more shops and businesses grew up.Wives came and joined their husbands and children came and joined their fathers.The community grew,and Chinatown was born.
  In the 1970s and 1980s,British-born Chinese started to have a better education and this brought economic success to the area.Many families moved out of Chinatown,and there was more space for businesses.Gerrard Street become a street only for visitors and was soon a popular place for tourists.
  Now everyone knows about London's Chinatown.During the Chinese New Year,the streets are seen with flags and thousands of Chinese go into the streets.For most of the year,though,Londoners and tourists go there mainly for the food in the Chinese restaurants.They best restaurants are the ones where the Chinese eat.
英语翻译It is just between Leicester Square and Shaftsbury Avenu
伦敦中心某地区的名字叫中国城
它就在Leicester 广场和Shaftsbury大道中间.Gerrard 街在中心而且是这个地区最重要的街道.那里有最大的中国人社区,这条街上有很多中餐馆,中国超市和店铺.
在 20 世纪 50 年代,那是一个贫穷的地区而且每样东西都很便宜.同时,世界大米市场变化了而且数以千计的香港农民丢了工作.他们开始前往伦敦找工作.他们在这个地区的餐馆找到了工作.很多英国人喜欢中国菜而且餐馆很受欢迎..
  这些餐馆工人经常每天工作17小时而且没有时间学习英语.随着更多的中国人到来,更多地店铺和商业开始发展.妻子来了陪伴她们的丈夫而且孩子们也来了陪伴他们的父亲.社区在壮大,中国城诞生了
  在20世纪70和80年代,英国出生的中国人开始有了比较好的教育而且带来了这个地区的经济上的成功.很多家庭搬出了中国人,就有了更多的地方让商业发展.Gerrard街成了一条仅仅为了参观者的街道而且很快成了受旅游者欢迎的地方.
  现在每个人都知道伦敦的中国城.在中国新年的时候,街道上插满旗子而且数以千计的中国人走到街上.在很多年里,伦敦人和旅游者去那里只是为了中国餐馆的食物.最好的餐馆就是那些有中国人吃的餐馆