英语翻译Objective:Through the education of Qingdao women and chi

英语翻译
Objective:Through the education of Qingdao women and children healthcare center maternal health survey demand to understand the content and form of specific requirements,the specific needs of the hospital maternal health and education systems are compared to identify system deficiencies and defects,and improving systems to better meet the needs of maternal health care,health education and give full play to promote maternal health in the role.
Methods:To design the questionnaire,from Qingdao women and children healthcare center and random samples of the 200 members maternal and their families to conduct a survey,the questionnaire comprehensive analysis,use interviews,and maternal and family members face to face exchanges; use literature,and the existing information for effective statistical analysis.
Results:Through the questionnaire system analysis and found that since Qingdao women and children healthcare center founded the pregnant women school,the school had play an important role.And we also found that the pregnancy health education system is still have many problems,like the curriculum arranges not reasonably,lacking of education content,lacking of education forms.Maternal health and education systems is a dynamic process.To establish a scientific can not without the help of the hospital,maternal family and community health service from all the family support and social support.
Conclusion:In view of the current Qingdao maternity and child care centers maternal health education system vulnerabilities,rich forms of maternal health education,supplementary education content to form a scientific,systematic,dynamic system of maternal health education,full health education in the role of maternal health care.

目的:通过教育青岛的妇女和儿童保健中心孕产妇健康调查要求了解的内容和形式的特殊要求,具体需求的医院孕产妇健康和教育系统进行了比较,确定系统不足和缺陷,提高系统能更好地满足客户的需要,产妇保健、健康教育和充分发挥孕产妇健康促进的作用.
方法:设计的问卷调查,从青岛的妇女和儿童保健中心和随机抽样的200名会员母性和他们的家庭进行调查、问卷调查、访谈、综合分析,利用产妇和家人面对面交流;通过运用文献资料和现有的有效的统计分析.
结果:通过问卷调查分析,发现系统从青岛的妇女和儿童保健中心成立的孕妇,学校已经扮演一个重要的角色.我们也发现怀孕的健康教育体系还存在许多问题,如不合理的课程安排,缺乏教育内容、缺乏教育形式母亲健康和教育系统是一个动态的过程建立一个科学不能没有帮助的医院,母亲家庭和社区卫生服务从所有的家庭支持和社会的支持.
结论:针对当前青岛市妇幼保健院孕产妇健康教育系统漏洞,丰富的形式的母亲健康教育,完善的教育内容组成一个科学、系统、动力系统的母性的健康教育、完全健康教育中扮演的角色孕产妇健康护理.