英语翻译动漫产业,被誉为21世纪最具发展潜力的朝阳产业.在很多发达国家,动漫产业都是支柱产业,日本和韩国的动漫业产值甚至

英语翻译
动漫产业,被誉为21世纪最具发展潜力的朝阳产业.在很多发达国家,动漫产业都是支柱产业,日本和韩国的动漫业产值甚至超过汽车业.相比之下,被称之为亚洲动漫“鼻祖”的中国,却落伍了.究竟是什么阻碍了中国动漫前进的步伐?应该说,困扰中国动漫的仍然是其自身的运作模式问题.中国动漫为何在起点很高的情况下,落得如今的尴尬境地?除了中国动漫产品年龄层次明显偏低,忽略了众多的青少年观众外,重要的还是体制问题.动漫产业至今没有得到政府的高度重视.事实上,美国、日本、韩国的动漫产业之所以得到迅猛发展,政府重视与正确决策起了决定性的作用.
翻译这段文字

Catoon and caricature estate ,the sunrise industry being praised in order 21 centuries develop a potential have most.Catoon and caricature job being cornerstone industry ,Japan and Korea Republic in much the developed country ,catoon and caricature industry output value exceeds the automobile job even.By contrast,China of Asia catoon and caricature "earliest ancestor" has been called,but has been fallen behind.Step being what has hindered Chinese catoon and caricature from going ahead after all?Ought to say perplexing Chinese catoon and caricature's still is own operation pattern problem.Why do Chinese catoon and caricature fall in very high condition of starting point,come to now awkward condition?Except Chinese catoon and caricature product age arrangement of ideas insists to hang down obviously,have ignored a lot of external ,important teen-agers audience being still system problem.Catoon and caricature estate does not get the government's so far attach great importance to.In fact,USA ,Japan ,Korea Republic's catoon and caricature estate get development swift and violent ,the government takes seriously and the correct decision-making has played decisive role.