求以下这篇短文的翻译(不要去找网上的翻译,我需要的是人工翻译,答得好的会加分)
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/11 04:50:36
求以下这篇短文的翻译(不要去找网上的翻译,我需要的是人工翻译,答得好的会加分)
Mr. Smith works in a big city, but Mrs. Smith teaches English in a small place. Litter Bill is their son. He lives with his mother.
One day, Mrs. Smith writes a letter to Mr. Smith. She says to Bill, “Bill, take the letter to the post office and post it to your father.”
After a very long time, Bill comes back home. Mrs. Smith asks his, “Why do you come back so late? Do you play basketball with your friends? ”
“No, Mum,” answers Bill, “I go to the post office in South Street.”
“Why do you go there? There is one near our house.”
“But the one in South Street is closer to Dad. He can get the letter earlier.”
Mr. Smith works in a big city, but Mrs. Smith teaches English in a small place. Litter Bill is their son. He lives with his mother.
One day, Mrs. Smith writes a letter to Mr. Smith. She says to Bill, “Bill, take the letter to the post office and post it to your father.”
After a very long time, Bill comes back home. Mrs. Smith asks his, “Why do you come back so late? Do you play basketball with your friends? ”
“No, Mum,” answers Bill, “I go to the post office in South Street.”
“Why do you go there? There is one near our house.”
“But the one in South Street is closer to Dad. He can get the letter earlier.”
史密斯先生在一个大城市里工作,但是史密斯夫人在一个小地方教英语.小比尔是他们的儿子,他跟他的妈妈住在一起.
一天,史密斯夫人写了一封信给史密斯先生.她对比尔说:“比尔,把这封信拿到邮局并把它寄给你爸爸.”
很长时间之后,比尔回到家里.史密斯夫人问他:“为什么你回来那么迟?你跟你朋友打篮球去了吗?”
“不是,妈妈.”比尔回答到,“我去了南街的邮局.”
“为什么你要去那里?我们家附近就有一个.”
“但是南街的那个离爸爸更近.他能够更早地收到信.”
再问: 辛苦了
一天,史密斯夫人写了一封信给史密斯先生.她对比尔说:“比尔,把这封信拿到邮局并把它寄给你爸爸.”
很长时间之后,比尔回到家里.史密斯夫人问他:“为什么你回来那么迟?你跟你朋友打篮球去了吗?”
“不是,妈妈.”比尔回答到,“我去了南街的邮局.”
“为什么你要去那里?我们家附近就有一个.”
“但是南街的那个离爸爸更近.他能够更早地收到信.”
再问: 辛苦了
求以下这篇短文的翻译(不要去找网上的翻译,我需要的是人工翻译,答得好的会加分)
帮忙翻译句子(不要用网上的那种翻译,需要人工翻译)
英语翻译翻译得好的我加分.
英语翻译请帮忙翻译下面这篇文章,不要使用网上的翻译给我,最好是自己人工翻译,网上的翻译都不行,谢谢,请发至:465547
求篇英语作文,不要网络翻译,需要英语好的人工写.跪求哇!
英语翻译翻译,答得好的加分
翻译英语短文.不要翻译器,好的加分.高手进
英语翻译不要网上软件翻译,求语句通顺的人工翻译
求翻译达人用英语翻译下以下文章,需要人工的翻译不是机器的翻译谢谢?
求下面这段英文的汉语翻译.不要用百度翻译等翻译,需要人工翻译,谢谢.
英语人工翻译文章,大家帮帮忙,好的加分!
高分!请帮忙翻译以下一段英文,是关于法律方面的,比较着急.好的话我会另外加分!