请帮忙翻译一下The Challenge …The maze and the challenge of the choi

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/08/12 22:52:40

请帮忙翻译一下
The Challenge
…The maze and the challenge of the choices.
The light is ahead for the journey to continue safely.
But because of hunger, exhaustion, the cold and the shadows the horse is losing its focus.
The blue is the color of the mind, therefore I painted the shadows blue to create a mental challenge, the confusion.
The challenge for the tired horse is which direction to choose.
This is an allegory about our choices…
…When I brought this painting to my printer, we both thought that because I’d used just a few colors, it would be the easiest to make the reproductions from.
But it turned out to be the hardest.
It turned out to be the true challenge.
I doubt it was a coincidence…

The Challenge
挑战
…The maze and the challenge of the choices.
...迷宫,选择的挑战
The light is ahead for the journey to continue safely.
勇往直前,光明就在眼前
But because of hunger,exhaustion,the cold and the shadows the horse is losing its focus.
但是,饥饿、疲惫、寒冷与阴影,让马匹无法集中注意力
The blue is the color of the mind,therefore I painted the shadows blue to create a mental challenge,the confusion.
满心沮丧,于是我将阴影也画成蓝色,心灵的挑战,迷惑
The challenge for the tired horse is which direction to choose.
对马来说,挑战就是要选择前行的方向
This is an allegory about our choices…
这是关于选择的一则比喻
…When I brought this painting to my printer,we both thought that because I’d used just a few colors,it would be the easiest to make the reproductions from.
当我把这幅画给我的印刷工,我们都以为因为我只用了少量颜色,因此再创造一副再简单不过了.
But it turned out to be the hardest.
然而事实证明,它确是最为困难的
It turned out to be the true challenge.
它是真正的挑战
I doubt it was a coincidence…
我怀疑是否是巧合...

请帮忙翻译一下The Challenge …The maze and the challenge of the choi .The Challenge The major challenge of China? 翻译The real challenge of the project concerned the pretreatme 挑战 THE CHALLENGE怎么样 rising to the challenge THE SKETCHBOOK CHALLENGE怎么样 face the challenge是什么意思 i laugh in the face of challenge 分析一下句法 "Experience the challenge of working hard with your mind and up to the challenge是什么意思? A Position offering challenge and responsibility in the real