《新凉》 徐玑翻译
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/30 20:17:30
《新凉》 徐玑翻译
![《新凉》 徐玑翻译](/uploads/image/z/20165224-40-4.jpg?t=%E3%80%8A%E6%96%B0%E5%87%89%E3%80%8B+%E5%BE%90%E7%8E%91%E7%BF%BB%E8%AF%91)
新凉 徐玑 南宋
水满田畴稻叶齐,日光穿树晓烟低.
黄莺也爱新凉好,飞过青山影里啼.
翻译
一望无际的稻田里,水波微漾,整齐的稻子如刀削一般.清晨的阳光穿过树叶,投影在地上,晨雾在树间缭绕.黄莺也喜欢早晨的清凉时光,在青山的影子里欢快的啼鸣.
水满田畴稻叶齐,日光穿树晓烟低.
黄莺也爱新凉好,飞过青山影里啼.
翻译
一望无际的稻田里,水波微漾,整齐的稻子如刀削一般.清晨的阳光穿过树叶,投影在地上,晨雾在树间缭绕.黄莺也喜欢早晨的清凉时光,在青山的影子里欢快的啼鸣.