掂掂呷三碗公是什么意思
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/11 05:51:31
掂掂呷三碗公是什么意思
看漫画的时候这个词的出现概率很高 但老不明白其真正的意思 知道的麻烦告诉下
看漫画的时候这个词的出现概率很高 但老不明白其真正的意思 知道的麻烦告诉下
![掂掂呷三碗公是什么意思](/uploads/image/z/20024837-53-7.jpg?t=%E6%8E%82%E6%8E%82%E5%91%B7%E4%B8%89%E7%A2%97%E5%85%AC%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D)
这是台语.
台湾人讲闽南语的嘛,字面意思直接翻译是"静静吃三碗饭"(-.-b),一般是指深藏不露,人不可貌相,有意料之外的意思.
台湾人讲闽南语的嘛,字面意思直接翻译是"静静吃三碗饭"(-.-b),一般是指深藏不露,人不可貌相,有意料之外的意思.