resume有重新开始和再继续的意思。但这两者本身的意思完全不一样,翻译时怎么区分译成什么。例如resume...
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/28 06:57:45
resume有重新开始和再继续的意思。但这两者本身的意思完全不一样,翻译时怎么区分译成什么。例如resume...
resume有重新开始和再继续的意思。但这两者本身的意思完全不一样,翻译时怎么区分译成什么。例如resume game是重新开始游戏还是继续剩下的游戏?
resume有重新开始和再继续的意思。但这两者本身的意思完全不一样,翻译时怎么区分译成什么。例如resume game是重新开始游戏还是继续剩下的游戏?
![resume有重新开始和再继续的意思。但这两者本身的意思完全不一样,翻译时怎么区分译成什么。例如resume...](/uploads/image/z/19568246-14-6.jpg?t=resume%E6%9C%89%E9%87%8D%E6%96%B0%E5%BC%80%E5%A7%8B%E5%92%8C%E5%86%8D%E7%BB%A7%E7%BB%AD%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D%E3%80%82%E4%BD%86%E8%BF%99%E4%B8%A4%E8%80%85%E6%9C%AC%E8%BA%AB%E7%9A%84%E6%84%8F%E6%80%9D%E5%AE%8C%E5%85%A8%E4%B8%8D%E4%B8%80%E6%A0%B7%EF%BC%8C%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%97%B6%E6%80%8E%E4%B9%88%E5%8C%BA%E5%88%86%E8%AF%91%E6%88%90%E4%BB%80%E4%B9%88%E3%80%82%E4%BE%8B%E5%A6%82resume...)
esume的重新开始,是暂停之后的重新开始,比如We'll stop now and resume at two o'clock,即:我们现在停下来, 到两点再干。它并不是指重头再来这样的重新开始,重新再来的这种重新开始叫restart或reset。