粤语说边个茂利响薯贴街招啊是什么意思?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/29 23:58:44
粤语说边个茂利响薯贴街招啊是什么意思?
![粤语说边个茂利响薯贴街招啊是什么意思?](/uploads/image/z/19517026-58-6.jpg?t=%E7%B2%A4%E8%AF%AD%E8%AF%B4%E8%BE%B9%E4%B8%AA%E8%8C%82%E5%88%A9%E5%93%8D%E8%96%AF%E8%B4%B4%E8%A1%97%E6%8B%9B%E5%95%8A%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D%3F)
翻译:
边个~哪个
茂利~讨人厌的傻瓜
响薯~“在这里”的意思,正确打法是“响树”.
街招~就是那些到处乱贴,影响市容市貌的小报.
所以整句话的意思就是~哪个讨人厌的傻瓜在这里贴街招啊!
边个~哪个
茂利~讨人厌的傻瓜
响薯~“在这里”的意思,正确打法是“响树”.
街招~就是那些到处乱贴,影响市容市貌的小报.
所以整句话的意思就是~哪个讨人厌的傻瓜在这里贴街招啊!