英语翻译诗语大忌……则甚善矣

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/07/10 04:46:15

英语翻译
诗语大忌……则甚善矣

《蔡宽夫诗话》写道：太刻意追求句子的完美是写诗的大忌,一般文字绝妙的诗句意境肯定不好,这是必然的.比如“香稻啄与鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝”,算得上及其工整了,但还不如“暂止飞鸟将数之,频来语燕定新巢”自然天成.梅圣俞曾写过“作诗无古今,欲造平淡难”的诗句.李白也有诗：“清水出芙蓉,天然去雕饰.”字句平淡,达到天然的效果,那是非常好的了.

文言文的解释云:诗语大忌用功太过,盖练句胜则意必不足,此自然之理也."香稻啄与鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝"可谓精切,却不若" 读书的大忌是什么? 读书的大忌是什么英语翻译吃糖一向被视为肥胖者的大忌,除此以外,一般读者可能还知道吃糖与蛀牙、与某些心血管疾病的关系.可你是否想到过吃糖与佛说,人生三大忌:贪,嗔,痴, 短文的结尾是反问句,你喜欢这种结尾吗?为什么?读书的大忌是什么? 求助翻译下面的文言文父老来唁,酒浆罗列,劳来僮仆,俱定而说湛天宇之苍苍,流孤月之荧荧夫嘘呵曾不能以振物,而施之二虫则甚惧曹操是否很会任用人才,如果他很会任用人才,那他为什么要杀杨修呢难道知道是因为杨修屡犯曹操大忌,因而就要杀杨修杨修也是个不英语翻译… 英语翻译急求英语翻译… 英语翻译急…求救英语翻译英语翻译急求…英语翻译