搜搜做题作业网英语翻译If its messages were confined merely to information ---
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/25 07:08:07
英语翻译
If its messages were confined merely to information --- and that it itself would be difficult if not impossible to achieve,for even a detail such as the choice of colour of a shirt is subtly persuasive---advertising would be so boring that no one would pay any attention.
这是考研阅读里面的一句话,
是要翻译的思想,你们的思路哦.不要真题上面的答案哈,那个我也有……
同志们，要思想和思路……
If its messages were confined merely to information --- and that it itself would be difficult if not impossible to achieve,for even a detail such as the choice of colour of a shirt is subtly persuasive---advertising would be so boring that no one would pay any attention.
这是考研阅读里面的一句话,
是要翻译的思想,你们的思路哦.不要真题上面的答案哈,那个我也有……
同志们，要思想和思路……
如果它的文案仅仅局限于传达某种信息--若它能够达到预期的效果,对其本身要求也会很高,就算一个很小的事情比方说一个T恤颜色的选择就会拥有巧妙的说服力--广告就会苍白无趣而无人关注.
如果换个顺序就会比较容易理解
如果它的文案仅仅局限于传达某种信息,广告就会苍白无趣而无人关注；若它能够达到预期的效果,对其本身要求也会很高,就算一个很小的事情比方说一个T恤颜色的选择就会拥有巧妙的说服力
如果换个顺序就会比较容易理解
如果它的文案仅仅局限于传达某种信息,广告就会苍白无趣而无人关注；若它能够达到预期的效果,对其本身要求也会很高,就算一个很小的事情比方说一个T恤颜色的选择就会拥有巧妙的说服力
英语翻译11.If its message were confined merely to information an
考研英语长难句分析If its message were confined merely to information
英语指代If its message were confined merely to information—and t
If its message were confined merely to information——and that
英语长难句分析 If its message were confined merely to information—结
英语长难句分析请帮忙分析这句长句.If its message were confined merely to info
英语翻译This information was based on messages to and from the m
英语翻译Its primary goal is to efficiently move information anyw
英语翻译Oregon will use the information to measure its success o
In ancient times,pigeons were used to d urgent messages
man is confined to
英语翻译if you were potting the blue off of its spot and you wer