Nike 女式 短袖T恤 433338上的英文前面怎么是泼妇,后面怎么是小鸡啊,谁给个答案,
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/05 03:11:02
Nike 女式 短袖T恤 433338上的英文前面怎么是泼妇,后面怎么是小鸡啊,谁给个答案,
![Nike 女式 短袖T恤 433338上的英文前面怎么是泼妇,后面怎么是小鸡啊,谁给个答案,](/uploads/image/z/18886300-52-0.jpg?t=Nike+%E5%A5%B3%E5%BC%8F+%E7%9F%AD%E8%A2%96T%E6%81%A4+433338%E4%B8%8A%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E5%89%8D%E9%9D%A2%E6%80%8E%E4%B9%88%E6%98%AF%E6%B3%BC%E5%A6%87%2C%E5%90%8E%E9%9D%A2%E6%80%8E%E4%B9%88%E6%98%AF%E5%B0%8F%E9%B8%A1%E5%95%8A%2C%E8%B0%81%E7%BB%99%E4%B8%AA%E7%AD%94%E6%A1%88%2C)
hellcat确实有泼妇的意思,但是hellcats 同样也有“地狱猫”之意,也是一部美国电影的片名,我想在衣服前面印着hellcats 并且画了一只猫凶狠的拿着叉子应该是作后一种解释,后面一只小鸡,我觉得前后应该一体的像是取自一部卡通或者漫画类的.
再问: 其实我好喜欢这件衣服,但是在线翻译说是泼妇,怕别人笑我啊,我的光辉形象就没有了,谢谢你的解释,不过NIKE这个英文,对国人来说,汗啊
再答: 我看了这件衣服,确实挺漂亮啊,耐克怎么啦?我觉得这个牌子挺不错的。。- -!为什么汗?
再问: 其实我好喜欢这件衣服,但是在线翻译说是泼妇,怕别人笑我啊,我的光辉形象就没有了,谢谢你的解释,不过NIKE这个英文,对国人来说,汗啊
再答: 我看了这件衣服,确实挺漂亮啊,耐克怎么啦?我觉得这个牌子挺不错的。。- -!为什么汗?