秦娥梦断秦楼月 什么意思
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/05 01:34:14
秦娥梦断秦楼月 什么意思
![秦娥梦断秦楼月 什么意思](/uploads/image/z/18868292-44-2.jpg?t=%E7%A7%A6%E5%A8%A5%E6%A2%A6%E6%96%AD%E7%A7%A6%E6%A5%BC%E6%9C%88+%E4%BB%80%E4%B9%88%E6%84%8F%E6%80%9D)
忆秦娥 ·李白
马箫声咽,
秦娥梦断秦楼月.
秦楼月,年年柳色,
灞陵伤别.
---------------------------------
翻译
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月.秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别.
马箫声咽,
秦娥梦断秦楼月.
秦楼月,年年柳色,
灞陵伤别.
---------------------------------
翻译
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月.秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别.