哪位英文达人帮小弟译一下这段,拜托了
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/18 10:27:10
哪位英文达人帮小弟译一下这段,拜托了
The other primary objection to creating embryos specifically for research is based on both the intentions of the person creating the embryo and the corresponding chance the embryo might be implanted. The ethical issue at the heart of this controversy is whether creating embryos for an entirely instrumental purpose – a research purpose – contravenes a moral rule that people must always be treated as an end, and not merely as a means.
The other primary objection to creating embryos specifically for research is based on both the intentions of the person creating the embryo and the corresponding chance the embryo might be implanted. The ethical issue at the heart of this controversy is whether creating embryos for an entirely instrumental purpose – a research purpose – contravenes a moral rule that people must always be treated as an end, and not merely as a means.
另一个反对专为研究而创造胚胎的主要观点是基于创建胚胎的人的意图以及存在胚胎可能被植入的相应机会.这种争议的核心伦理问题是创造胚胎是否完全出于工具性目的——研究的目的——违反这样一个道德准则:人们必须总是被当作一个终端而不只是一种手段.
哪位英文达人帮小弟译一下这段,拜托了
哪位英语高手能帮小弟翻译一下这篇英文短文啊,急用,有分哦!谢了,希望准确点》》
哪位大哥帮我把这段摘要翻译成英文,谢谢,小弟英文实在不行
哪位高手帮我翻译一下这段文字成英文啊!先谢谢大家了~~
哪位高人可以帮小弟把这段文字翻译成英文,急用,不胜感激!
请英语高手帮我翻译一下这段英文拜托了!
拜托哪位高手帮我翻译一下下面这段文献,翻译器翻译的没什么逻辑又不准确,就拜托各位大侠了!万分感谢!
英语达人帮小弟翻译一下这段文字~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~急啊
哪位高手帮我翻译一下这句英文呗.小弟急用!谢!
翻译离职了,哪位朋友能帮我翻译一下这段英文?刚刚一国外朋友发来的邮件
哪位英语达人能帮我翻译一下这句,不要GOOGLE翻译的.小弟先谢谢了
请哪位大虾帮忙把下面这段英文翻译成中文,不要网上直接出来的,小弟不胜感激!