用简短语言翻译塞翁失马不超过70词快!急
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/22 12:53:21
用简短语言翻译塞翁失马不超过70词快!急
![用简短语言翻译塞翁失马不超过70词快!急](/uploads/image/z/18603559-55-9.jpg?t=%E7%94%A8%E7%AE%80%E7%9F%AD%E8%AF%AD%E8%A8%80%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%A1%9E%E7%BF%81%E5%A4%B1%E9%A9%AC%E4%B8%8D%E8%B6%85%E8%BF%8770%E8%AF%8D%E5%BF%AB%21%E6%80%A5)
靠近边塞的人,有个善于方术的人.(他家的)马无原无故跑到胡人那去了,大家都安慰他.那家的父亲
说:“这又怎么马上就知道不是福气呢?”过了几个月,他家的马带着胡人的骏马回来了,大家都来祝贺他.那家的父
亲说:“这又怎么马上就知道不可能是祸患呢?”家里多了良马,那家的儿子喜欢骑马,(一次从马上)摔下折断了大
腿骨,大家都来安慰他,那家的父亲说:“这又怎么马上就知道不是福气呢?”过了一年,胡人大举入侵边塞,壮年男
人都拿起弓箭参战,(住在)边塞附近的人(壮年男人),死去的人有百分之九十,这家就是因为腿瘸的原因,父子的
性命都得以保全.
说:“这又怎么马上就知道不是福气呢?”过了几个月,他家的马带着胡人的骏马回来了,大家都来祝贺他.那家的父
亲说:“这又怎么马上就知道不可能是祸患呢?”家里多了良马,那家的儿子喜欢骑马,(一次从马上)摔下折断了大
腿骨,大家都来安慰他,那家的父亲说:“这又怎么马上就知道不是福气呢?”过了一年,胡人大举入侵边塞,壮年男
人都拿起弓箭参战,(住在)边塞附近的人(壮年男人),死去的人有百分之九十,这家就是因为腿瘸的原因,父子的
性命都得以保全.