巧妇难为无米之炊用英语怎么说
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/22 19:40:08
巧妇难为无米之炊用英语怎么说
![巧妇难为无米之炊用英语怎么说](/uploads/image/z/18597156-60-6.jpg?t=%E5%B7%A7%E5%A6%87%E9%9A%BE%E4%B8%BA%E6%97%A0%E7%B1%B3%E4%B9%8B%E7%82%8A%E7%94%A8%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%B4)
有好多种说法,看你喜欢哪句:
Even a clever woman [housewife] cannot cook a meal without rice.;
If you have no hand you can't make a fist.;
One can't make bricks without straw.;
No housewife can cook a meal without a food and vegetables.;
The cleverest housewife can't cook a meal without rice.;
You cannot make an omelette without breaking eggs.;
You cannot make a silk purse out of a sow's ear.;
You can't make sth.out of nothing.
Even a clever woman [housewife] cannot cook a meal without rice.;
If you have no hand you can't make a fist.;
One can't make bricks without straw.;
No housewife can cook a meal without a food and vegetables.;
The cleverest housewife can't cook a meal without rice.;
You cannot make an omelette without breaking eggs.;
You cannot make a silk purse out of a sow's ear.;
You can't make sth.out of nothing.