we have add years to life ,not life to years .这么翻译
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/13 22:58:16
we have add years to life ,not life to years .这么翻译
急!
急!
![we have add years to life ,not life to years .这么翻译](/uploads/image/z/18498769-25-9.jpg?t=we+have+add+years+to+life+%2Cnot+life+to+years+.%E8%BF%99%E4%B9%88%E7%BF%BB%E8%AF%91)
英文原来有句谚语:
Add life to years and years to life.其意思为:用生活充实岁月,用岁月充实生活.
后来改编成 add years to life ,not life to years .意思变成
我们年龄徒增,却依然碌碌无为.
Add life to years and years to life.其意思为:用生活充实岁月,用岁月充实生活.
后来改编成 add years to life ,not life to years .意思变成
我们年龄徒增,却依然碌碌无为.
英语翻译:we are here to add what we can to life,not to get what
add life to your days,not days to
Years of my life "is not missing you 翻译下
Years of my life is not missing you.I want to guard you with
The life we were used to __greatly in the past 20 years A ch
"add life to your days,not days to your life"出自哪里?是谁说的?
with my whole life to change you ten years naives
life in 100 years
Four years' school life
Will be brothers to have this life not to have the next life
求翻译以下内容谢谢we are going to have some more fairly good years. T
英语翻译at add to each other’s life,we cab live ourselves health