作业帮 > 英语 > 作业

to be conquered by himself is,of all things,the most shamefu

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/07 11:52:20
to be conquered by himself is,of all things,the most shameful这句话什么意思
“The first and best of victories is for a man to conquer himself; to be conquered by himself is,of all things,the most shameful,” says Plato.Self-control is at the root of all the advantages.Let a man give in to his impulses (冲动) and feelings,and from that moment he gives up his moral (道德上的) freedom.
能帮忆翻译下这段吗
to be conquered by himself is,of all things,the most shamefu
柏拉图说:“对于一个人来说,最首要的也是最伟大的胜利就是战胜自己.被自己征服,也是所有事情中,最可耻的”.自我控制是一切优点的根源.一个人屈服于自己的冲动和情感,那么他也放弃了道德上的自由.
自己翻译的哈,水平有限,多包涵.不过应该也八九不离十了