''台湾在中国的东面''怎样翻译?(用in,on还是,to)?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/05 16:21:28
''台湾在中国的东面''怎样翻译?(用in,on还是,to)?
其实这句话有原则性错误,台湾是中国的一部分,应该这样说
台湾位于中国东部(包含在内)
Taiwan lies in the east of China.
或者
台湾位于大陆的东面(不包含).
Taiwan lies to the east of the mainland.
台湾位于中国东部(包含在内)
Taiwan lies in the east of China.
或者
台湾位于大陆的东面(不包含).
Taiwan lies to the east of the mainland.
''台湾在中国的东面''怎样翻译?(用in,on还是,to)?请解析下相关的语法
请问 “台湾在中国的东面” 用英文怎么说? 急!
7.你还想买点什么. 8.日本在中国的东面.朝鲜在中国的东边.台湾在中国的东部. 七年级水平翻译 跪求啊
用in、on及to表示中国与韩国、日本、朝鲜及台湾的关系
日本在中国的东面用英语怎么说
日本在中国的东面,用英语怎么说?
太平洋在美国的西面还是东面
上海在中国的东面.Shanghai is in eastern China.这样对吗
很简单的英语二问1."日本在中国的东北部"怎么翻译?介词用to还是on?2.cloud可数不可数?
很简单的英语二问1.日本在中国东北部怎么翻译?介词用to还是on?2.cloud可数不可数?
历史上台湾的称谓我想知道在中国历史上台湾都有哪些称谓;三国时期台湾是叫夷州还是夷洲?
台湾永远是中国的领土 用英语怎么翻译