搜搜做题作业网英语翻译为什么说缺失的越多得到的越多.整个句子翻译一遍 .我们的一生裏总有缺失.但缺失的越多,其实你得到的越多.你可能的
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/07/07 23:10:43
英语翻译
为什么说缺失的越多得到的越多.整个句子翻译一遍 .我们的一生裏总有缺失.但缺失的越多,其实你得到的越多.你可能的得到其实会让你失去的更多.有些时候,人们总谈过去也总希望回到过去.那是因为想找回所谓失去的东西.但即便回去了,你刻意挽回了你所失去的,你可能会缺失更重要的东西,因为有些时候,缺失只是暂时的,10年後你会觉得缺失的太正确了,那让你不凡.
为什么说那让你不凡
为什么说缺失的越多得到的越多.整个句子翻译一遍 .我们的一生裏总有缺失.但缺失的越多,其实你得到的越多.你可能的得到其实会让你失去的更多.有些时候,人们总谈过去也总希望回到过去.那是因为想找回所谓失去的东西.但即便回去了,你刻意挽回了你所失去的,你可能会缺失更重要的东西,因为有些时候,缺失只是暂时的,10年後你会觉得缺失的太正确了,那让你不凡.
为什么说那让你不凡
“我们的一生裏总有缺失.但缺失的越多,其实你得到的越多.你可能的得到其实会让你失去的更多.有些时候,人们总谈过去也总希望回到过去.那是因为想找回所谓失去的东西.但即便回去了,你刻意挽回了你所失去的,你可能会缺失更重要的东西,因为有些时候,缺失只是暂时的”这段话里“缺失”是“失去”的意思；“10年後你会觉得缺失的太正确了,那让你不凡.”这段话里“缺失”是“不完美”的意思.
而缺失的越多得到的越多意思就是所谓有舍才有得.
翻译：我们一生里总有失去的时候,但失去的越多,其实你得到的越多.你认为的得到其实会让你失去的更多.有些时候,人们总谈过去也总希望回到过去,那是因为想找回所谓失去的东西.但即使回去了,你刻意挽回了你所失去的,你可能会失去更重要的东西,因为有时候,失去只是暂时的,十年后你会觉得失去的那些东西失去的太对了,那让你的人生不再平凡,充满精彩与挑战.
而缺失的越多得到的越多意思就是所谓有舍才有得.
翻译：我们一生里总有失去的时候,但失去的越多,其实你得到的越多.你认为的得到其实会让你失去的更多.有些时候,人们总谈过去也总希望回到过去,那是因为想找回所谓失去的东西.但即使回去了,你刻意挽回了你所失去的,你可能会失去更重要的东西,因为有时候,失去只是暂时的,十年后你会觉得失去的那些东西失去的太对了,那让你的人生不再平凡,充满精彩与挑战.