请教:这座电梯出现了故障,请乘坐另一个,用英语怎么讲
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/11 15:53:31
请教:这座电梯出现了故障,请乘坐另一个,用英语怎么讲
个人翻译是:The lift is out of order,please by the other one.请问对吗?在语法上哪里有错,请指教.谢谢
个人翻译是:The lift is out of order,please by the other one.请问对吗?在语法上哪里有错,请指教.谢谢
![请教:这座电梯出现了故障,请乘坐另一个,用英语怎么讲](/uploads/image/z/18330570-18-0.jpg?t=%E8%AF%B7%E6%95%99%EF%BC%9A%E8%BF%99%E5%BA%A7%E7%94%B5%E6%A2%AF%E5%87%BA%E7%8E%B0%E4%BA%86%E6%95%85%E9%9A%9C%2C%E8%AF%B7%E4%B9%98%E5%9D%90%E5%8F%A6%E4%B8%80%E4%B8%AA%2C%E7%94%A8%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AE%B2)
The lift is out of order是对的
半句应改成:please take the other one.(原句无谓语了)
半句应改成:please take the other one.(原句无谓语了)