英语翻译不良媒体信息与青少年偏激行为的相关性研究注意“不良”的翻译,很难拿捏harmful我也考虑过,但导师说这个形容词
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/23 00:58:25
英语翻译
不良媒体信息与青少年偏激行为的相关性研究
注意“不良”的翻译,很难拿捏
harmful我也考虑过,但导师说这个形容词太过了。至于indecent,obscence只说了不良的其中几点,另外还有宣传暴力\封建\迷信也叫不良媒体
不良媒体信息与青少年偏激行为的相关性研究
注意“不良”的翻译,很难拿捏
harmful我也考虑过,但导师说这个形容词太过了。至于indecent,obscence只说了不良的其中几点,另外还有宣传暴力\封建\迷信也叫不良媒体
![英语翻译不良媒体信息与青少年偏激行为的相关性研究注意“不良”的翻译,很难拿捏harmful我也考虑过,但导师说这个形容词](/uploads/image/z/18106749-45-9.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%B8%8D%E8%89%AF%E5%AA%92%E4%BD%93%E4%BF%A1%E6%81%AF%E4%B8%8E%E9%9D%92%E5%B0%91%E5%B9%B4%E5%81%8F%E6%BF%80%E8%A1%8C%E4%B8%BA%E7%9A%84%E7%9B%B8%E5%85%B3%E6%80%A7%E7%A0%94%E7%A9%B6%E6%B3%A8%E6%84%8F%E2%80%9C%E4%B8%8D%E8%89%AF%E2%80%9D%E7%9A%84%E7%BF%BB%E8%AF%91%2C%E5%BE%88%E9%9A%BE%E6%8B%BF%E6%8D%8Fharmful%E6%88%91%E4%B9%9F%E8%80%83%E8%99%91%E8%BF%87%EF%BC%8C%E4%BD%86%E5%AF%BC%E5%B8%88%E8%AF%B4%E8%BF%99%E4%B8%AA%E5%BD%A2%E5%AE%B9%E8%AF%8D)
要囊括所有你要表达的,却又不太过的形容词,是不是可以考虑undesirable ?
Study on the relevance between undesirable media information and radical behaviors of youngsters.
Study on the relevance between undesirable media information and radical behaviors of youngsters.
超难的汉译英!1.你有没有考虑到过同学们的不良影响?2.我喜欢研究法律,但还没有决定当不当律师.3.第一堂课已经开始10
“不良的行为”可换成什么词语?
“不良的社会风气”如何翻译
英语翻译我导师要我翻译,我也怕翻不准确,是个标题:三峡民族文学的历史特性与文化生态研究是个标题啊,请注意,学术研究的标题
青少年要学会抵制身边的各种不良诱惑,抵制不良诱惑有哪些方法
我们青少年的心理特点与拒绝不良诱惑之间的关系怎样?
社会调查活动“青少年身边的不良诱惑”写出调查报告
关于青少年身边存在的不良诱惑怎么写?
对如何杜绝青少年的不良诱惑提一些建议
如何控制自己明知道不良的思想行为
良溶剂与不良溶剂的概念
与社会不良青年交往的危害性