英语翻译如果我说,爱我没有如果,错过就过,你是不是会难过,若如果拿来当借口,那是不是有点弱.梁静茹的《没有如果》请把它翻
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/31 05:06:46
英语翻译
如果我说,爱我没有如果,
错过就过,你是不是会难过,
若如果拿来当借口,
那是不是有点弱.
梁静茹的《没有如果》
请把它翻译成英文句,要求意思相符,语句通顺.
不接受任何在线快译,
如果我说,爱我没有如果,
错过就过,你是不是会难过,
若如果拿来当借口,
那是不是有点弱.
梁静茹的《没有如果》
请把它翻译成英文句,要求意思相符,语句通顺.
不接受任何在线快译,
![英语翻译如果我说,爱我没有如果,错过就过,你是不是会难过,若如果拿来当借口,那是不是有点弱.梁静茹的《没有如果》请把它翻](/uploads/image/z/18093609-9-9.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%A6%82%E6%9E%9C%E6%88%91%E8%AF%B4%2C%E7%88%B1%E6%88%91%E6%B2%A1%E6%9C%89%E5%A6%82%E6%9E%9C%2C%E9%94%99%E8%BF%87%E5%B0%B1%E8%BF%87%2C%E4%BD%A0%E6%98%AF%E4%B8%8D%E6%98%AF%E4%BC%9A%E9%9A%BE%E8%BF%87%2C%E8%8B%A5%E5%A6%82%E6%9E%9C%E6%8B%BF%E6%9D%A5%E5%BD%93%E5%80%9F%E5%8F%A3%2C%E9%82%A3%E6%98%AF%E4%B8%8D%E6%98%AF%E6%9C%89%E7%82%B9%E5%BC%B1.%E6%A2%81%E9%9D%99%E8%8C%B9%E7%9A%84%E3%80%8A%E6%B2%A1%E6%9C%89%E5%A6%82%E6%9E%9C%E3%80%8B%E8%AF%B7%E6%8A%8A%E5%AE%83%E7%BF%BB)
如果我说,爱我没有如果,
If I say,there is not "if" about loving me
错过就过,你是不是会难过,
Just missed,you are not sad
若如果拿来当借口,
If take it as an excuse
那是不是有点弱.
Is it a little weak?
梁静茹的《没有如果》
If I say,there is not "if" about loving me
错过就过,你是不是会难过,
Just missed,you are not sad
若如果拿来当借口,
If take it as an excuse
那是不是有点弱.
Is it a little weak?
梁静茹的《没有如果》
如果我没有爱过英语怎么说?
谁能帮我把这个翻译成文言文,如果能够回到从前,我会选择不认识你,不是我后悔,是我不能面对没有的你的结局.
如果可以 那我就会选择没有遇见过你 那样我就不会爱上你 请各位帮我理解理解这句话的意思
英语翻译请帮我把(如果你爱她 就请给她全部与幸福)翻译成英文
"如果没有她你会爱我吗"翻译成英文
如果没有你 我会很心痛 翻译成英文
如果你爱我,我会对你说,我也爱你。翻译成英语。
英语翻译“如果有一天,我从你的世界里消失了.那么,你会不会感到一丝丝的难过?”可以帮我把它翻译成英文么?
英语翻译如果你喜欢它,我就把它当礼物送给你翻译
如果我的世界没有你,就没有了爱英文怎么说
帮我把中文翻译成英文:如果,没有如果.
英语翻译“如果在五年之内能够拥有你,我会爱你一辈子.如果五年之后没有你,那我的另一半站台写的也只有等待.”朋友让我帮他翻