缘木求鱼这个故事的文言文(大约100字左右)
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/26 06:41:35
缘木求鱼这个故事的文言文(大约100字左右)
还要翻译
还要翻译
![缘木求鱼这个故事的文言文(大约100字左右)](/uploads/image/z/18009335-47-5.jpg?t=%E7%BC%98%E6%9C%A8%E6%B1%82%E9%B1%BC%E8%BF%99%E4%B8%AA%E6%95%85%E4%BA%8B%E7%9A%84%E6%96%87%E8%A8%80%E6%96%87%EF%BC%88%E5%A4%A7%E7%BA%A6100%E5%AD%97%E5%B7%A6%E5%8F%B3%EF%BC%89)
孟子 梁惠王章句上
曰:“王之所大欲可得闻与?”
王笑而不言.
曰:“为肥甘不足于口与?轻暖不足于体与?抑为采色⑴不足视于目与?声音不足听于耳与?便嬖⑵不足使令于前与?王之诸臣皆足以供之,而王岂为是哉?”
曰:“否.吾不为是也.”
曰:“然则王之所大欲可知已.欲辟⑶土地,朝⑷秦楚,莅⑸中国而抚四夷也.以若所为,求若所欲⑹,犹缘木而求鱼也.”
译文:孟子说:“大王的最大愿望是什么呢?可以讲给我听听吗?”
齐宣王笑了笑,却不说话.
缘木求鱼孟子便说:“是为了肥美的食物不够吃吗?是为了轻暖的衣服不够穿吗?还是为了艳丽的色彩不够看呢?是为了美妙的音乐不够听吗?还是为了身边伺候的人不够使唤呢?这些,您手下的大臣都能够尽量给您提供,难道您还真是为了这些吗?”
宣王说:“不,我不是为了这些.”
孟子说:“那么,您的最大愿望便可以知道了,您是想要扩张国土,使秦、楚这些大国都来朝贡您,自己君临中国,安抚四方落后的民族.不过,以您现在的做法来实现您现在的愿望,就好像爬到树上去捉鱼一样.”
其实搜索一下就可以解决了.
曰:“王之所大欲可得闻与?”
王笑而不言.
曰:“为肥甘不足于口与?轻暖不足于体与?抑为采色⑴不足视于目与?声音不足听于耳与?便嬖⑵不足使令于前与?王之诸臣皆足以供之,而王岂为是哉?”
曰:“否.吾不为是也.”
曰:“然则王之所大欲可知已.欲辟⑶土地,朝⑷秦楚,莅⑸中国而抚四夷也.以若所为,求若所欲⑹,犹缘木而求鱼也.”
译文:孟子说:“大王的最大愿望是什么呢?可以讲给我听听吗?”
齐宣王笑了笑,却不说话.
缘木求鱼孟子便说:“是为了肥美的食物不够吃吗?是为了轻暖的衣服不够穿吗?还是为了艳丽的色彩不够看呢?是为了美妙的音乐不够听吗?还是为了身边伺候的人不够使唤呢?这些,您手下的大臣都能够尽量给您提供,难道您还真是为了这些吗?”
宣王说:“不,我不是为了这些.”
孟子说:“那么,您的最大愿望便可以知道了,您是想要扩张国土,使秦、楚这些大国都来朝贡您,自己君临中国,安抚四方落后的民族.不过,以您现在的做法来实现您现在的愿望,就好像爬到树上去捉鱼一样.”
其实搜索一下就可以解决了.