复兴中路英语怎么写?其中的中怎么表示?就写fu xing zhong road?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:数学作业 时间:2024/08/07 00:30:40
复兴中路英语怎么写?
其中的中怎么表示?就写fu xing zhong road?
其中的中怎么表示?就写fu xing zhong road?
![复兴中路英语怎么写?其中的中怎么表示?就写fu xing zhong road?](/uploads/image/z/17979197-5-7.jpg?t=%E5%A4%8D%E5%85%B4%E4%B8%AD%E8%B7%AF%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E5%86%99%3F%E5%85%B6%E4%B8%AD%E7%9A%84%E4%B8%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%A1%A8%E7%A4%BA%3F%E5%B0%B1%E5%86%99fu+xing+zhong+road%3F)
我现在正在办签证,要填很多英文表,在填中国的地址时按照外国人的习惯是直接写拼音Fu Xing Zhong Lu
但如果你是给中国人看或是考式的时候用的话你就写Middle Fu Xing Road(中国人总是要把一些没有必要的东西硬翻译成英文,可能是要显示英语水平高吧!..)
但如果你是给中国人看或是考式的时候用的话你就写Middle Fu Xing Road(中国人总是要把一些没有必要的东西硬翻译成英文,可能是要显示英语水平高吧!..)