‘无论外面风大雨大’用英文怎么说
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/06 10:47:09
‘无论外面风大雨大’用英文怎么说
是‘whatever rain outside’么?
是‘whatever rain outside’么?
![‘无论外面风大雨大’用英文怎么说](/uploads/image/z/17890349-5-9.jpg?t=%E2%80%98%E6%97%A0%E8%AE%BA%E5%A4%96%E9%9D%A2%E9%A3%8E%E5%A4%A7%E9%9B%A8%E5%A4%A7%E2%80%99%E7%94%A8%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%B4)
不好应该是让步状语
用no matter how heavy the wind and rain outside.
回答者:老元元 - 助理 二级 5-11 23:50
regardless of the strong wind and heavy rain outside
回答者:stevendeng1965 - 兵卒 一级 5-11 23:52
以上皆可,前者比较口语化,后者比较书面.
用no matter how heavy the wind and rain outside.
回答者:老元元 - 助理 二级 5-11 23:50
regardless of the strong wind and heavy rain outside
回答者:stevendeng1965 - 兵卒 一级 5-11 23:52
以上皆可,前者比较口语化,后者比较书面.