将下面一段文言文阅读材料翻译成现代汉语。(8分)
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/10 07:34:12
将下面一段文言文阅读材料翻译成现代汉语。(8分) 司马光,字君实,陕州夏县人也。生七岁,凛然如成人。闻讲《左氏春秋》,爱之。退为家人讲,即了其大旨。自是手不释书,至不知饥渴寒暑。 (节选自《宋史-司马光传》) |
![将下面一段文言文阅读材料翻译成现代汉语。(8分)](/uploads/image/z/17873163-27-3.jpg?t=%E5%B0%86%E4%B8%8B%E9%9D%A2%E4%B8%80%E6%AE%B5%E6%96%87%E8%A8%80%E6%96%87%E9%98%85%E8%AF%BB%E6%9D%90%E6%96%99%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%88%90%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E6%B1%89%E8%AF%AD%E3%80%82%EF%BC%888%E5%88%86%EF%BC%89%26nbsp%3B%26nbsp%3B%26nbsp%3B%26nbsp%3B%26nbsp%3B%26nbsp%3B)
司马光,字君实,是陕西夏阳县人。长到七岁,外表严肃端庄如成人。听人讲《左氏春秋》,非常喜爱,了解其大意后回来讲给家人听。从那以后,对于《左氏春秋》喜欢得爱不释手,甚至不知饥渴寒暑。
“凛然”即“外表严肃端庄”, “退”是“回到家”, “大旨”即“ 大意”。
“凛然”即“外表严肃端庄”, “退”是“回到家”, “大旨”即“ 大意”。