金字塔 木乃伊英文怎么说?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/04 08:40:43
金字塔 木乃伊英文怎么说?
金刚kingkong 这个应该是音译
金刚kingkong 这个应该是音译
![金字塔 木乃伊英文怎么说?](/uploads/image/z/17852072-32-2.jpg?t=%E9%87%91%E5%AD%97%E5%A1%94+%E6%9C%A8%E4%B9%83%E4%BC%8A%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%B4%3F)
Pyramid(金字塔),mummy(木乃伊)
例如有部外国电影是:木乃伊归来(The Mummy Returns)
另外,金刚(kingkong)
根据英文电影的说法,Kong 是当地土著人对这个种族大猩猩的叫法.而后来把它带回New York的人,认为它是这个种族的王者,所以叫它King of Kong,简称King Kong.
King Kong国内翻译成"金刚",是一种音译加意译,很好的体现了那只猩猩的巨大.即形象的形容了金刚的强大,还带有一定的意义.
例如有部外国电影是:木乃伊归来(The Mummy Returns)
另外,金刚(kingkong)
根据英文电影的说法,Kong 是当地土著人对这个种族大猩猩的叫法.而后来把它带回New York的人,认为它是这个种族的王者,所以叫它King of Kong,简称King Kong.
King Kong国内翻译成"金刚",是一种音译加意译,很好的体现了那只猩猩的巨大.即形象的形容了金刚的强大,还带有一定的意义.