搜搜做题作业网谁知道三字经英文版
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/07/28 19:40:14
谁知道三字经英文版
你看英文版?
这个东西很难翻译的!
即使翻译过去很多意思也会改变!
像天地人,三才者,
才者,在英文里是没有这种语意的!
里面类似三纲、五行等等,
特别是“经”等字的寓意是无法解释成英文的!
这个东西很难翻译的!
即使翻译过去很多意思也会改变!
像天地人,三才者,
才者,在英文里是没有这种语意的!
里面类似三纲、五行等等,
特别是“经”等字的寓意是无法解释成英文的!