搜搜做题作业网英语“出试卷”怎么说比如,昨天晚上我在给学生出试卷,一直到12点以后才睡觉.I set up a test paper
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/08/08 01:12:57
英语“出试卷”怎么说
比如,昨天晚上我在给学生出试卷,一直到12点以后才睡觉.I set up a test paper last night,and I didn't go to bed until midnight.这样的翻译妥当吗,我总觉得出试卷一词,找不到合适的说法
比如,昨天晚上我在给学生出试卷,一直到12点以后才睡觉.I set up a test paper last night,and I didn't go to bed until midnight.这样的翻译妥当吗,我总觉得出试卷一词,找不到合适的说法
set papers或者make up the exam sheet吧
Our own teacher will set the papers for the exam.
再问： 今天刚好有机会问一个外教，他告诉我说，比较合适的说法是prepare/arrange test questions.原来，在英语中，test papers 和test sheets 都可以说，但老师准备试卷，在他们的思维中，就是指出题，而不是出试卷这张纸。作为动词，则用prepare 或arrange 。最后还是要感谢你。Thank you anyway
Our own teacher will set the papers for the exam.
再问： 今天刚好有机会问一个外教，他告诉我说，比较合适的说法是prepare/arrange test questions.原来，在英语中，test papers 和test sheets 都可以说，但老师准备试卷，在他们的思维中，就是指出题，而不是出试卷这张纸。作为动词，则用prepare 或arrange 。最后还是要感谢你。Thank you anyway