英语翻译各位大大能把这意思翻译得有文采一点我就更感激不尽啦···

英语翻译请各位有文采的朋友翻译一下以下英文诗歌,要翻译得信达雅哦,不懂滴朋友最好就看戏,别吱声啦,哈哈,我自己翻译了一下 英语翻译只有一分多钟,把大概意思翻译给我听听就可以了~感激不尽! 帮我把这英文段改得有文采一点,谢谢! 英语翻译希望翻译的有文采一点~ 英语翻译请问各位大大,哪位能告诉我“实业”可不可以翻译成“Industry”啊?或者有没有更正规的翻译?是公司名要用到的 英语翻译是关于汤姆·费尔顿和女朋友的采访,各位能翻译多少就多少,把要翻译的那一句复制,再打上中文,能翻译全部就全部,我会 英语翻译“请帮我将以下的中文翻译为德语.尽量翻译得有文采一点” 英语翻译水木年华的《借我一生》求这首歌的英语翻译 最好能翻译的有文采一点!不要翻译软件翻译的满意的追50分 英语翻译”只要当我们擡头时 看见的是同一片天空 这样 我就已经满足了”把这句话写得更优美一点但是又不改变原来的意思然后再 英语翻译麻烦各位大大帮我把“我就是我,我不会因为任何人改变自己!”翻译成英语!小弟感激不尽! 英语翻译或者您能帮我翻译得更流利,更通顺,更富哲理性一点. 英语翻译有文采一点标准一点的翻译!