英语翻译这个是外国科学课教材的材料.不能直译,翻译得接地气一点.
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/20 15:19:34
英语翻译
这个是外国科学课教材的材料.不能直译,翻译得接地气一点.
这个是外国科学课教材的材料.不能直译,翻译得接地气一点.
![英语翻译这个是外国科学课教材的材料.不能直译,翻译得接地气一点.](/uploads/image/z/17621424-0-4.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E8%BF%99%E4%B8%AA%E6%98%AF%E5%A4%96%E5%9B%BD%E7%A7%91%E5%AD%A6%E8%AF%BE%E6%95%99%E6%9D%90%E7%9A%84%E6%9D%90%E6%96%99.%E4%B8%8D%E8%83%BD%E7%9B%B4%E8%AF%91%2C%E7%BF%BB%E8%AF%91%E5%BE%97%E6%8E%A5%E5%9C%B0%E6%B0%94%E4%B8%80%E7%82%B9.)
这句话只能直译:科学范围和顺序:适合5-7岁的儿童
因为中国没有对应的课目.
因为中国没有对应的课目.
英语翻译求高人义译"Thank you for everything"翻译得诗意一点,不要直译,最好是很好听的那种
英语翻译直译是怎么翻译的?
英语翻译不要直译.要翻译的出彩一点.
英语翻译注意,是直译!请不要翻译得太委婉,直译
英语翻译要翻译得好一点哦 不要字面直译 这谁都会.
英语翻译“爱你入骨”做产品名字,英文如何翻译得好一点这是拿来做产品名字的,有简洁一点的吗?也可不用直译的,有这种意思就行
英语翻译找不到中文歌词,希望有大神能翻译出来,翻译得有意境一点,不要太直译的^^Open up wide,swallow
英语翻译各位帮忙翻译下这个厂名“武义恒丰电子元件厂”,“武义”是地名,可以直译的,“恒丰”是厂名,也可直译,就是连起来怎
英语翻译不要百度百科里的,求直白接地气的翻译!
英语翻译得到、失道怎么翻译,得和失直译过来是什么意思?我只知道 道的意思是仁政
英语翻译直译就不需要了.求书面一点的翻译.这是一篇论文作者写在致谢后头的.直译我也会翻,麻烦帮忙翻译成书面一点的.
英语翻译RT 最好是贴切的翻译 不要直译