麻烦高手帮忙翻译一下We hereby agree with the drawer, endorsers, and bo

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/16 10:21:25

麻烦高手帮忙翻译一下
We hereby agree with the drawer, endorsers, and bone fide holders of the draft drawn under and in compliance with the terms of this Standby Letter of Credit that such a draft will be honored upon presentation to the drawer.-

首先这是传统信用证的银行保证条款,现在swift下的信用证已经基本不用次银行保证条款.
其次翻译：凡根据本证开具与本证条款相符的汇票,并能按时提示和交出本证规定的单据,我行保证对出票人、背书人和善意持有人承担付款责任（须在本证有效期内开具汇票并议付）

麻烦高手翻译：We hereby warrant that all of the machines supplier t 英语翻译We hereby agree and represent that the provision above s We helped Mr Smith with the Christmas tree高手帮忙翻译一下~~~~ 再麻烦帮我翻译一下!Verify your ID number and click AGREE on the rules IF necessary.Iwamtto tell ynu I agree with you 麻烦兄第姐妹们帮忙翻译一下求高手帮忙翻译英文Manufacturer hereby agrees to indemnify, defend and 麻烦各位高手,帮忙翻译一下麻烦德语高手帮忙翻译一下~~ 感激不尽! 麻烦高手帮忙翻译一下.（英语）麻烦英语高手帮忙翻译一下英语翻译We hereby engage with drawers and / or bonafide holders 哪位高手可以帮忙翻译一下 With their strong academic and ind