英语翻译Eric Balfour You make me feel carry.You!let me want to l

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/07/10 10:32:55

英语翻译
Eric Balfour You make me feel carry.You!let me want to lie with you.
有没语法错纠正下.然后翻译下
是crazy..不是carry 打太快了。Lie with me 有别的意思吧？

Eric Balfour 后应该还有一个逗号,you 不要大写,后面的Let应该大写.
lie with当然还有其他意思,如：
牛津词典：lie with sb (to do sth) (fml 文) be sb's duty or responsibility 是某人的义务或责任:The decision on whether to proceed lies with the Minister.是否进行取决於部长.* It lies with you to accept or reject the proposal.对该建议是接受还是拒绝由你作主.
美国传统词典：
lie with
1.To be decided by,dependent on,or up to:
The choice lies with you.
2.Archaic To have sexual intercourse with.
但是就这个句子来说,我觉得还应该是美国传统词典里的第二个意思较为合适.至于翻译嘛,
艾里克·史密特,你使我发狂,你,让我很想和你同床（做爱).

Let me feel you want to be 英语翻译Baby I just want you to know That you make me feel,so be I want to let you know,you can make me feel this way~帮翻译下、、谢英语翻译I want to love you in the end how can it make me feel at You let me feel you make me feel 英语翻译You make me want to fall in loveYou make me want to fall I want to stay wity you ,because,you make me feel really swe Messages,let you want more to me! Let me tell you .l want to with you together.do you know?i h you make me want to fall in Let Me Show You [I Just Want To Make You Smile] 歌词