〔红楼梦〕待人接物不亲不疏,不远不近,可厌之人末见冷淡之态,形诸声色；可喜之人亦未见醴密之情,...

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/08/19 14:42:25

〔红楼梦〕待人接物不亲不疏,不远不近,可厌之人末见冷淡之态,形诸声色；可喜之人亦未见醴密之情,...
〔红楼梦〕待人接物不亲不疏,不远不近,可厌之人末见冷淡之态,形诸声色；可喜之人亦未见醴密之情,形诸声色 ,

应该是“可厌之人未见冷淡之态”吧?是不是打错了
大意是对待人或事物没有什么亲疏、远近之别.让人讨厌的人不会看到他有冷淡的言语或脸色,而同样招人喜欢的人也未能见他有亲密的举动.
很不专业 ,反正大概是这意思吧

英语翻译请各位老师,帮我翻译以下.夫万病横生,年命横夭,多由饮食之患.饮食之患,过于声色.声色可绝之逾年,饮食不可废于一悟已往之不谏,知来者之可追红楼梦之香菱学诗评价红楼梦之贾惜春 "悟以往之不谏,知来者之可追".出自? 速度悟以往之不谏知来者之可追的意思文言文翻译：悟已往之不谏,知来者之可追.说的是什么道理? 悟已往之不谏知来者之可追是什么悟已往之不谏,知来者之可追的出处 “悟已往之不谏,知来者之可追”的含义以此羊皮可拷之知主乎.中“之”的意思可为天下不可为之事

〔红楼梦〕待人接物不亲不疏,不远不近,可厌之人末见冷淡之态,形诸声色；可 喜之人亦未见醴密之情,...