今晚月色真美夏目漱石

来源：学生作业帮编辑：搜搜做题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/07/17 09:35:23

今晚月色真美夏目漱石

来自夏目漱石在学校当英文老师的时给学生出的一篇短文翻译,要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的"I love you"翻译成日文,夏目漱石说,不应直译而应含蓄,翻译成“月が绮丽ですね”（今晚的月色真美）就足够了（有“和你一起看的月亮最美”之隐意）
原文找不到哦

”今晚的月色真美啊“.译成英语作文月色景物描写...急!今晚就要. 荷塘月色的景色特点《荷塘月色》是一篇文章,中间一段的景色特点是什么?作者接荷塘月色抒发了什么感情?今晚就要! 月色(月色) 英语翻译就是麻烦将今晚的月色真美啊.翻译成电码谢谢•﹏• 今晚今晚! 荷塘月色《荷塘月色》什么的月色月色朦胧, 月色朦胧还有月色什么?