“it is hard to walk away try as i might
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/26 06:26:55
“it is hard to walk away try as i might
![“it is hard to walk away try as i might](/uploads/image/z/17266684-4-4.jpg?t=%E2%80%9Cit+is+hard+to+walk+away+try+as+i+might)
直译:试着可能离开对我来说是如此纠结.
意译:尽可能地选择离开对我来说是件多少难的事.
两种翻译,就看你选择咯
意译:尽可能地选择离开对我来说是件多少难的事.
两种翻译,就看你选择咯
it is so hard to walk away try as i might
try as I might、i might as try、as i might try、might i as try,
I try to walk away and I stumble是什么意思
谁能帮我翻译个英语句子:But it is the way I am and try as I might,I have
it's the way i am,and try as i might,i haven't been able to
英语翻译I try to say goodbye and I choke,I try to walk away and
英语翻译1.--- It is hard to find a job today.----I might at leas
lthough it is hard for me to make it come true,I still try m
I would make it as hard for you to leave me now as it is for
Even if the task is hard ,though I try to do it .
I try hard to adapt myself to it.
全句是:As far as listening is concerned, I find it hard to keep