英语翻译!!有史以来最长的句子,不要软件和网页翻译
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/05 02:43:51
英语翻译!!有史以来最长的句子,不要软件和网页翻译
As a result of advances in the chemical technologies associated with the synthesis, separation and analysis of the individual
enantiomers present in a racemate, together with regulatory requirements the number of chiral drugs presented for approval to regulatory authorities as single enantiomers rather than racemates
has increased.
专业名词不用翻译,其实是我的语法差的很,让我明白构造也行
跟我说“呸”的那个人。 恭喜你,你被我检举了!
还是不懂!
As a result of advances in the chemical technologies associated with the synthesis, separation and analysis of the individual
enantiomers present in a racemate, together with regulatory requirements the number of chiral drugs presented for approval to regulatory authorities as single enantiomers rather than racemates
has increased.
专业名词不用翻译,其实是我的语法差的很,让我明白构造也行
跟我说“呸”的那个人。 恭喜你,你被我检举了!
还是不懂!
![英语翻译!!有史以来最长的句子,不要软件和网页翻译](/uploads/image/z/17103662-62-2.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%EF%BC%81%EF%BC%81%E6%9C%89%E5%8F%B2%E4%BB%A5%E6%9D%A5%E6%9C%80%E9%95%BF%E7%9A%84%E5%8F%A5%E5%AD%90%EF%BC%8C%E4%B8%8D%E8%A6%81%E8%BD%AF%E4%BB%B6%E5%92%8C%E7%BD%91%E9%A1%B5%E7%BF%BB%E8%AF%91)
我不确定 你看这样通么?
前面的是前提, 由于 与合成、分解…… 有关的 化工技术的发展 ,
chiral drugs(后面貌似是修饰chiral drugs的定语?) 的数量和regulatory requirements 一起 增长了。
前面的是前提, 由于 与合成、分解…… 有关的 化工技术的发展 ,
chiral drugs(后面貌似是修饰chiral drugs的定语?) 的数量和regulatory requirements 一起 增长了。