中第三段最后一句: "大军不知广所之,故弗从",
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/08 14:40:13
中第三段最后一句: "大军不知广所之,故弗从",
这里的大军不知广所之,从语法角度上来讲 该怎么解释?
这里的大军不知广所之,从语法角度上来讲 该怎么解释?
![中第三段最后一句:](/uploads/image/z/17043437-29-7.jpg?t=%E4%B8%AD%E7%AC%AC%E4%B8%89%E6%AE%B5%E6%9C%80%E5%90%8E%E4%B8%80%E5%8F%A5%3A+%22%E5%A4%A7%E5%86%9B%E4%B8%8D%E7%9F%A5%E5%B9%BF%E6%89%80%E4%B9%8B%2C%E6%95%85%E5%BC%97%E4%BB%8E%22%2C)
不用刻意的分析它的语法特点,有时候对于古文,用最简单的方法往往是最切合实际的.主语是”大军”,谓语动词”不”宾语”所”,翻译出来就是匈奴大军不知道李广哪里去了,所以就不追了.可见即使不分析语法也可以.如果一定要勉强分析的话,应该是宾语前置,即”大军不知广之所”(匈奴大军不知道李广在哪里).
你可以看出来,作为宾语前置的时候,”之”的意义改变了,一个是代词,表处所,一个是动词,有到.到达的意思.当然,两种说法都是正确的.只要翻译成现代汉语说得通就对.
呵呵 我是中文系的
你可以看出来,作为宾语前置的时候,”之”的意义改变了,一个是代词,表处所,一个是动词,有到.到达的意思.当然,两种说法都是正确的.只要翻译成现代汉语说得通就对.
呵呵 我是中文系的