请高手帮忙翻译以下句子,不要翻译机械直译的
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/06/30 17:29:54
请高手帮忙翻译以下句子,不要翻译机械直译的
今年以来,你多次光临惠州谈及合作的可能,我们将以坦诚和开放的态度欢迎各种方式的合作,不管哪种合作方式,我们都乐于其成,希望我们合作成功.
欢迎有机会莅临我公司商谈具体事宜.
今年以来,你多次光临惠州谈及合作的可能,我们将以坦诚和开放的态度欢迎各种方式的合作,不管哪种合作方式,我们都乐于其成,希望我们合作成功.
欢迎有机会莅临我公司商谈具体事宜.
![请高手帮忙翻译以下句子,不要翻译机械直译的](/uploads/image/z/17011693-37-3.jpg?t=%E8%AF%B7%E9%AB%98%E6%89%8B%E5%B8%AE%E5%BF%99%E7%BF%BB%E8%AF%91%E4%BB%A5%E4%B8%8B%E5%8F%A5%E5%AD%90%2C%E4%B8%8D%E8%A6%81%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%9C%BA%E6%A2%B0%E7%9B%B4%E8%AF%91%E7%9A%84)
ceano2k翻译得不错,其他都是机器翻译的吧