作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译中国的水果市场巨大,与国外人均年消费水果85 公斤相比,国内人均消费才刚到其一半.通过对大多家庭的调查,80%的

来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/28 00:51:36
英语翻译
中国的水果市场巨大,与国外人均年消费水果85 公斤相比,国内人均消费才刚到其一半.
通过对大多家庭的调查,80%的3 口之家每月消费水果的金额在80 元以上.10%的家庭消费水果在50-80 元之间.只有10%的家庭消费水果在50 元以下.
随着居民收入水平的提高,对果品的消费需求呈增长趋势.我国目前人年均果品占有量约为45kg,与健康标准要求(70kg)还有不小的差距,
英语翻译中国的水果市场巨大,与国外人均年消费水果85 公斤相比,国内人均消费才刚到其一半.通过对大多家庭的调查,80%的
楼上机译!~
中国的水果市场巨大,与国外人均年消费水果85 公斤相比,国内人均消费才刚到其一半.China has a huge fruits market. Comparing with foreign annual pre-capita consumption 85kg, our domestic pre-capita consumption is double.
通过对大多家庭的调查,80%的3 口之家每月消费水果的金额在80 元以上.10%的家庭消费水果在50-80 元之间.只有10%的家庭消费水果在50 元以下.After a survey on a group of common family, the investigation shows that the monthly expense on fruits to a family of three people reaches RMB 80 above, which is 80%. Family's expense around RMB50-80 is 10%. Only another 10% family will spend below RMB 50 on fruits.
随着居民收入水平的提高,对果品的消费需求呈增长趋势.我国目前人年均果品占有量约为45kg,与健康标准要求(70kg)还有不小的差距,
As people's income rises, they will consume more and more fruits. Now, our country's pre-capita consumption on fruits is around 45kg, which still has some gap with the health standard(70kg).