英语翻译Facing this audience on the stage,I have the exciting fe

英语翻译
Facing this audience on the stage,I have the exciting feeling of participating in the march of history,for what we are facing today is more than a mere competition or contest.It is an assembly of some of China's most talented and motivated people,representatives of a younger generation that are preparing themselves for the coming of a new century.
As I grew up,changed and improved by this incident and many other similar ones,I began to perceive the changes taking place around me and to find that society,in a way,was in its formative years like myself.New buildings,new commodities and new fashions appear every day.
New ideas,new information,new technologies.People can talk with each other from any corner of the earth in a matter of seconds.Society is becoming more competitive.
Words like individuality and creativity are getting more emphasis and more people are rewarded for their hard work and efforts.Such is the era in which this generation ,grows and matures.
Such is the era in which this generation will take over the nation from our fathers and learn to run it.Yet in the meantime,many problems still exist.
We learn that crimes take place in broad daylight with crowds of people looking on and not assisting.We hear that there are still about 1 million children in this country who can't even afford to go to elementary schools while enormous sums of money are being squandered away on dinner parties and luxury cars.
We buy shoddy medicines,or merely worthless junk in the name of medicines,that aggravate,rather than alleviate our diseases since money,many people believe,is the most important thing in the world that must be made,even at the expense of morality and responsibility.
Such an era,therefore,determines that we are a generation with a keener sense of competition and efficiency and a greater readiness to think critically and act creatively.
Standing here now,I think of the past 15 years of this nation,which has achieved greatness that inspired millions of people of my age,most of whom will not attain fame or prestige and only a few of whom will be remembered by posterity.But that doesn't discourage us any,because we know that the world watches,the world listens,the world is waiting to see where this nation will be heading in a time of rich opportunities and fierce competition.
It is the sacred responsibility of this generation to face up to the challenges of the new century and to devote our sweat and blood,our wisdom and passion,to the historic cause of making this nation a greater and happier land for every one of us.
We are not going to evade that responsibility.We are going to let people down.And people,far and near,will hear of us.Frost will be brought to their backbones and tears to their eyes when our stories are told and retold,So let us go forth,my fellow members of this luckily chosen generation,and meet the new century in victory and glory.

面对这个观众在舞台上,我有令人兴奋的感觉,参加游行的历史,对我们今天面临的不仅仅是竞争或竞赛.这是一个集会的一些中国的最有天赋的动机和人民,代表年轻一代正在准备为即将到来的新世纪.
正如我长大了,改变和改善了这一事件以及其他许多类似的,我开始认识到正在发生的变化和我周围的发现,社会,从某种意义上说,是在其形成时期像我一样.新建筑,新商品和新的时尚似乎每一天.
新思想,新信息,新技术.人们可以跟对方的任何角落在几秒钟内.社会正变得越来越具有竞争力.
词像个性和创造力也越来越重视,越来越多的人奖励的辛勤工作和努力.
就是这样的时代,我们这一代人将接管国家从我们的父亲和学习运行它.然而,与此同时,还存在不少问题.
我们了解到,罪行发生在光天化日之下,与群众期待的,而不是帮助.我们听到,仍然有大约100万儿童在这个国家没有谁可以承受甚至到小学,而巨大的资金浪费正在吃饭以外的政党和豪华轿车.
我们购买伪劣药品,或仅仅是毫无价值的垃圾中的药品名称,即加重,而非减轻我们的疾病,因为金钱,许多人认为,这是最重要的事情在世界上必须作出,甚至以牺牲道德和责任.
这样一个时代,因此,认定,我们是新一代的激烈竞争意识和效率,更加愿意批判性思考和创造性的行为.
现在站在这里,我想对过去15年来这个国家,取得了伟大的,鼓舞亿万人民的我的年龄,其中大部分将无法实现知名度或威望,只有少数人会记住的后代.但是,这并不阻止我们任何,因为我们知道,世界上手表,听的世界,世界正在等待,看看这个国家将标题的时候丰富的机遇和激烈的竞争.
这是神圣的责任,我们这一代人面对新世纪挑战的,并把我们的汗水和鲜血,我们的智慧和热情,历史原因,使这个国家更幸福的土地和我们每一个人.
我们不会逃避责任.我们不会让人民失望.和人民,远近,将听取我们.弗罗斯特将提请他们的骨干和泪水的眼睛时,我们的故事被告知和新编,因此,让我们去了,我的同胞成员的一代幸运的选择,满足新世纪的胜利和辉煌.