搜搜做题作业网英语翻译请您认真阅读此则请记住安全出口紧急操作程序.各楼层之安全出口均有明显标志.请留意您所在楼层的安全通道出口.了解灭
来源：学生作业帮 编辑：搜搜做题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/07/27 22:48:59
英语翻译
请您认真阅读此则
请记住安全出口紧急操作程序.
各楼层之安全出口均有明显标志.
请留意您所在楼层的安全通道出口.
了解灭火器和消防栓的放置地点及走廊内的报警装置.
了解房间空调开关控制器.
当您发现警情
启动距离您最近的火情报警器材（击报警器）.
立即在电话机上拨“紧急呼叫”通知总机.
撤离大楼时,请您由安全出口走消防梯撤离,千万不要乘坐电梯.
请您携带您房间的门卡.
如您不能及时撤离房间,请关好房间隔离火焰.
如果火情很小,请试用灭火器灭火并随后想酒店总机接线员报告.
请您认真阅读此则
请记住安全出口紧急操作程序.
各楼层之安全出口均有明显标志.
请留意您所在楼层的安全通道出口.
了解灭火器和消防栓的放置地点及走廊内的报警装置.
了解房间空调开关控制器.
当您发现警情
启动距离您最近的火情报警器材（击报警器）.
立即在电话机上拨“紧急呼叫”通知总机.
撤离大楼时,请您由安全出口走消防梯撤离,千万不要乘坐电梯.
请您携带您房间的门卡.
如您不能及时撤离房间,请关好房间隔离火焰.
如果火情很小,请试用灭火器灭火并随后想酒店总机接线员报告.
It is essential that everyone be familiar with this guide:
please remember the procedure of EMERGENCY EXIT .
there are visible EXIT signs for emergency exits on floors.
please familiarize yourself with all the emergency exits on floors.
knows the locations of all fire fighting equipments and fire alarms (located in the hallways)
knows the control system of the room air conditions.
If you discover a fire:
Activate the building alarm at the nearest fire alarm(
comfirm the alarm by dialing EMERGENVY CALL from a hotel phone,immediately.
evacuate the building by using the proper fire exit routes,and never use an elevator during a fire.
please take the doorcard of your room with you.
if you cannot evacuate from the room,confine the fire by closing the doors.
You may attempt to extinguish a fire,if it is small and you have received hands-on training in fire extinguisher operation.and please report to the hotel telephone operator.
please remember the procedure of EMERGENCY EXIT .
there are visible EXIT signs for emergency exits on floors.
please familiarize yourself with all the emergency exits on floors.
knows the locations of all fire fighting equipments and fire alarms (located in the hallways)
knows the control system of the room air conditions.
If you discover a fire:
Activate the building alarm at the nearest fire alarm(
comfirm the alarm by dialing EMERGENVY CALL from a hotel phone,immediately.
evacuate the building by using the proper fire exit routes,and never use an elevator during a fire.
please take the doorcard of your room with you.
if you cannot evacuate from the room,confine the fire by closing the doors.
You may attempt to extinguish a fire,if it is small and you have received hands-on training in fire extinguisher operation.and please report to the hotel telephone operator.
安全出口的英文标志是什么
英语翻译提示一：您已进入公共聚集场所,这里聚集人数较多,请您注意消防安全；提示二：请留意逃生路线,安全出口的具体位置,如
请帮忙翻译成英文：所有的安全出口都已经安装了出口标识以及应急灯.
"安全出口“英文怎么说
安全出口指示牌的安装高度
“安全出口标志牌”发出的光,对人身体有没有影响?
英语翻译地道些就行,不用照字搬上去的1.请勿在场馆内饮食吸烟拍摄,2.出口在后方,请注意脚下安全3.请不要遗忘您的物品4
防火分区两个安全出口,需为此防火分区独立使用的安全出口吗?
英语翻译尊敬的宾客你们好,酒店内现在发生异常火警情况,请不必惊慌,按照酒店工作人员的指引从安全出口疏散撤离,给您带来的不
安全出口标示不明用英语怎么说
安全出口之间的距离应该最近是多少
英语翻译升降机正进行紧急维修,工程期间请用此楼梯进出各楼层