因噎废食成语故事的英文解释
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/19 12:08:40
因噎废食成语故事的英文解释
最好把释义之类的详细内容用英语解释一下,
最好把释义之类的详细内容用英语解释一下,
![因噎废食成语故事的英文解释](/uploads/image/z/16726172-68-2.jpg?t=%E5%9B%A0%E5%99%8E%E5%BA%9F%E9%A3%9F%E6%88%90%E8%AF%AD%E6%95%85%E4%BA%8B%E7%9A%84%E8%8B%B1%E6%96%87%E8%A7%A3%E9%87%8A)
Giving up eating for fear of choking
释义 :原意是说,因为有人吃饭噎死了,就想让天下人都不吃饭,这太荒谬了.比喻要做的事情由于出了点小毛病或怕出问题就索性不去干.
出处 :《吕氏春秋·荡兵》:“夫有以噎死者,欲禁天下之食,悖.”
示例 :若是后人不问来由,一律的奉以为法,岂不因噎废食了么?(清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第二十一回)
释义 :原意是说,因为有人吃饭噎死了,就想让天下人都不吃饭,这太荒谬了.比喻要做的事情由于出了点小毛病或怕出问题就索性不去干.
出处 :《吕氏春秋·荡兵》:“夫有以噎死者,欲禁天下之食,悖.”
示例 :若是后人不问来由,一律的奉以为法,岂不因噎废食了么?(清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第二十一回)