英语翻译是翻成I think I got the wrong number?求英语帝,倒底要不要加完成时呢。= = 我要
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/07/26 05:27:43
英语翻译
是翻成I think I got the wrong number?
求英语帝,
倒底要不要加完成时呢。= =
我要表达的是‘已经进到房间了,但这时才发现进错房’,跟房间里的人解释。
是翻成I think I got the wrong number?
求英语帝,
倒底要不要加完成时呢。= =
我要表达的是‘已经进到房间了,但这时才发现进错房’,跟房间里的人解释。
![英语翻译是翻成I think I got the wrong number?求英语帝,倒底要不要加完成时呢。= = 我要](/uploads/image/z/16529764-4-4.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%98%AF%E7%BF%BB%E6%88%90I+think+I+got+the+wrong+number%3F%E6%B1%82%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E5%B8%9D%2C%E5%80%92%E5%BA%95%E8%A6%81%E4%B8%8D%E8%A6%81%E5%8A%A0%E5%AE%8C%E6%88%90%E6%97%B6%E5%91%A2%E3%80%82%3D+%3D+%E6%88%91%E8%A6%81)
差不多.
I think I've got the wrong room number.
要加完成时.因为现在完成时表示的是过去的动作对现在造成的影响.拿错号码这个动作发生在过去,现在你发现自己进错了房间,跟对方解释,是解释自己为什么走错房间了,也就是拿错号码对现在造成的影响.
还有一个类似的语境供你参考.
比如,你打错了电话了,发现打错之后要向对方道歉,也是这么说的.
Sorry, I've got the wrong number.
在此,因为说话人和听话人都知道你指的number是什么,所以,不加room也可以.
即:I think I've got the wrong number.
I think I've got the wrong room number.
要加完成时.因为现在完成时表示的是过去的动作对现在造成的影响.拿错号码这个动作发生在过去,现在你发现自己进错了房间,跟对方解释,是解释自己为什么走错房间了,也就是拿错号码对现在造成的影响.
还有一个类似的语境供你参考.
比如,你打错了电话了,发现打错之后要向对方道歉,也是这么说的.
Sorry, I've got the wrong number.
在此,因为说话人和听话人都知道你指的number是什么,所以,不加room也可以.
即:I think I've got the wrong number.
请问 I think you have the wrong number啥意思?
I think you have the wrong number.(改为否定句)
完成英语的同义表达1.I think you are wrong I ( ) ( ) you are ( )2.The
拜托各位英语高手翻译句子!she got the wrong end of the stick.I think we b
——I'm afraid you are got the wrong number.——I'm sorry to ___
英语翻译How long will I wait (for)?要不要加for?2.我会等你5分钟 英语怎么说?
I think that early in life they got off on the wrong foot
i don t think后面加从句要不要加虚拟语气
I hasn't got any brother的brother要不要加s?
英语翻译I think he is a good teacher think要不要用过去式?
英语时间倒读法要不要加minute
i think i passed in english and mathematics为什么要加in如果我加就会加the