请教一句句子的语法Few people ask by what authority the writers of dic
来源:学生作业帮 编辑:搜搜做题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/10 10:44:38
请教一句句子的语法
Few people ask by what authority the writers of dictionaries and grammars say what they say.
求教这句句子的相关知识点
Few people ask by what authority the writers of dictionaries and grammars say what they say.
求教这句句子的相关知识点
![请教一句句子的语法Few people ask by what authority the writers of dic](/uploads/image/z/16434324-36-4.jpg?t=%E8%AF%B7%E6%95%99%E4%B8%80%E5%8F%A5%E5%8F%A5%E5%AD%90%E7%9A%84%E8%AF%AD%E6%B3%95Few+people+ask+by+what+authority+the+writers+of+dic)
意译:
很少有人怀疑那些字典和语法书的作者到底凭什么来写下那些关于语言的规范.
直译:
很少人问起凭借什么权威那些字典和语法书的作者可以说出他们那些话.
分解成几块:
Few people ask (A)
(A)是一个宾语从句
(A) = by what authority the writers say (B)
(A)是一个问句(因为ask后面的从句可以接文具) 然后介词前置了 当然了 因
为是个从句 问句省略助动词
转换回来是这样子的 ---> what authority do the writers say (B) by
(B)就是歌普通的宾语从句
很少有人怀疑那些字典和语法书的作者到底凭什么来写下那些关于语言的规范.
直译:
很少人问起凭借什么权威那些字典和语法书的作者可以说出他们那些话.
分解成几块:
Few people ask (A)
(A)是一个宾语从句
(A) = by what authority the writers say (B)
(A)是一个问句(因为ask后面的从句可以接文具) 然后介词前置了 当然了 因
为是个从句 问句省略助动词
转换回来是这样子的 ---> what authority do the writers say (B) by
(B)就是歌普通的宾语从句
求一句句子中in the midst of的意思
关于一句句子的语法问题
英语翻译estimates by the land transport authority of singapore s
一句句子的语法I would like to propose the alternative time for the
问一句句子的语法when Paul walked onto the stage naked the audience j
请教英语一句句子的成分分析问题
请教一句句子的类型They arrived at a house,in front of which sat a sma
想请问一句句子的语法有没有错,
英语翻译The writers ask us to‘imagine the earth inside a kind of
英语翻译The writers ask us to imagine Earth inside a kind of gre
Point of authority的歌词
Ba jin,one of the greatest writers in Chinas,____ as “People